Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) mi täh mi ni ni ūn nĭ mi nā pā kun right arm below elbow right arm below elbow
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) ri mā chi ūn nĭ mi nā pā kun left arm below elbow left arm below elbow
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) Pi säh kāk ū nā' kūn mi näh wrist wrist
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) mi täh ni ni ūn nĭ pi säh' tūk ū nā kūn nu' näh right wrist right wrist
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) ri mā' chi ūn nĭ pi säh' tūk ū nā kūn nu' näh left wrist left wrist
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) mi näh hand hand
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) mi täh ni ni ūn nĭ mi näh right hand right hand
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) ri mā chi ūn nĭ mi näh left hand left hand
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) Mi täh' hi nä' chi ūn palm of hand palm of hand
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) Uā ke' chi nä back of hand back of hand
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) re ne' m' näh' chi ūn ūn fingers fingers
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) täh' chi ūn thumb thumb
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) ĭ no' hi kūn first finger first finger
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) mätch' mi näh ke' sū second finger second finger
Bridgman, A.F. 1874-79 (written) Squo' chi nä ke' sū ăh kots third finger third finger