| Document | Target Text | Target English | Gloss Text | Modern Speech |
|---|---|---|---|---|
| Largillier (written) | Nirac8isset8a arig8nta8agane | |||
| Largillier (written) | Nipicaki8nghigi | |||
| Largillier (written) | Aghiri nep8ita | |||
| Largillier (written) | Kichiba a8ira | |||
| Largillier (written) | Nina niananitchi | |||
| Largillier (written) | 8echigaba8it8a | |||
| Largillier (written) | Nin8chit8 | |||
| Largillier (written) | Ni8echit8 | |||
| Largillier (written) | Nin8chigaba8it8 | |||
| Largillier (written) | Ni8echigaba8it8 | |||
| Largillier (written) | Nin8kitantchi | |||
| Largillier (written) | Nin8ndac8ac8ahan | |||
| Largillier (written) | N8n8a | |||
| Largillier (written) | N8nga | |||
| Largillier (written) | araga8e n8ngahe |