Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
LeBoullenger (written) ninca8ira8es8 Je le veux
LeBoullenger (written) matachim8ingha vouloir
LeBoullenger (written) chikinaie urine
LeBoullenger (written) nichikinaï mon
LeBoullenger (written) achi[kinaï] 3
LeBoullenger (written) nichiki J urine
LeBoullenger (written) nichikit8n miri Je fais du pus au lieu d'urine
LeBoullenger (written) nichikinan Je fais du pus au lieu d'urine
LeBoullenger (written) atchikinaima8e ac8rai mare8i penat8o L urine tache Les habits
LeBoullenger (written) nintankita8o Je lui ai gasté
LeBoullenger (written) nintarit8i nicorai ma robe est vieille usée
LeBoullenger (written) nimetchip8can J use ma robe
LeBoullenger (written) ninanaganekica nicorai mon habit est vieux usé il y a Longtems qu il me sert
LeBoullenger (written) r8scaret8i usé
LeBoullenger (written) r8scaresin8i