Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
Pinet (written) passi8aki il etend ses ailes
Pinet (written) kikiring8nera8ata il luy casse une aisle
Pinet (written) menghireng8nghaki grandes aisles
Pinet (written) ering8anechinga les aisles etendus
Pinet (written) a8essensangha ichiring8an8ki Les anges ont des aisles co̅e les oysx.
Pinet (written) ec8anic8a8itchiki aring8ane8ghi le couvrent de l.
Pinet (written) erening8anisi8a
Pinet (written) ansaki pek8kinata anitjanissahe il couvre les petits de ses ailes
Pinet (written) ac8ana8atchi craignant p̅r̅ eux L aigle
Pinet (written) ac8anec?8atchi arang8anahe. c8etirata mikitchiari
Pinet (written) Nitchirerinki j'aime
Pinet (written) nitchirerima je L ayme
Pinet (written) nipekirima je L ayme
Pinet (written) nitapara je L ayme
Pinet (written) nitissa8erima