Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Tā-bā Young man
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Tā-ā-be Young man
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Ko'-no-bā Young woman
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Kŏn'-ă-bā Young woman
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Kaw'-nō-be Young woman
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Mi'-dik-ă-man'-ni Little boy (4 to 12 years)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Mah'-ni' Little boy (4 to 12 years)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Man'-ni Little boy (4 to 12 years)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Kon-ni' Little girl (4 to 12 years)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Kon-ni' Little girl (4 to 12 years)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Kun'-ni' Little girl (4 to 12 years)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Pŭ-tŭ Children (4 to 12 years)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Poo'-tŭ Children (4 to 12 years)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Pah-tah Baby
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Pŏt-tah Baby