|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
smušù
|
tell him! I warn you!
|
dileǃ avisaleǃ
|
smušù
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
kunimqinə̀
|
now I understand
|
ya entiendo
|
kunimqinɨ̀
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
‘á’pméɫhú‘u̥
|
would you like
|
puedes
|
ʔáʔpmeɫhu̥
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
mitʸə mi’ipi’i
|
I dont say anymore
|
yo no mas digo
|
mitʸɨ miʔipiʔí
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
kétsíwí’í psáĸwá’ḁ
|
little does
|
poco hace
|
kétsíwíʔí psáqwáʔḁ
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
mištʸú
|
I am good
|
estoy bueno
|
míštʸú
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
mə́mištʸú
|
I am not good
|
no estoy bueno
|
mɨ́mištʸu
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
tsʦ̑enà
|
pain
|
duele
|
tsʦ̑enà
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
tsósósò
|
the heel
|
el talon
|
tsososo
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
oso
|
winter
|
winter
|
oso
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
časini
|
in the day
|
en el dia
|
tšasina
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
łĸ̑éléčó’o̥
|
(canuseo) white hair
|
canuseo, pelo blanco
|
łqeletšoʔo̥
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
łqélé’e
|
white
|
blanco
|
łqéléʔe
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
šépé’e
|
turn it off!
|
apagaloǃ
|
šepeʔe
|
|
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written)
|
łkčə’ə̥
|
to tie up
|
amarraloǃ
|
łktšɨʔɨ̥
|