A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Y

A

American beech tree

Fagus grandifolia -Ehrh.-   šeešaakamiši

American elm tree

Ulmus americana -L.-   pahkohkwaniši

American false pennyroyal

Hedeoma pulegioides -(L.) Purs.-   peecihsakahki

American ginseng

Panax quinquefolius -L.-   piloohsa

American hazelnut

Corylus americana -Walter-   pahkiihteenhsaahkwi

American hophornbeam, ironwood

Ostrya virginiana -(Mill) K.Koch-   myaalwamiši

American Hornbeam, ironwood, musclewood

Carpinus caroliniana -Walter-   myaalwamiši

American lotus, water chinquapin

Nelumbo lutea- Willd.-   poohkhšikolia

American plum

Prunus americana -Marshall-   ateehseemišaahkwa

American sycamore

Platanus occidentalis -L.-   kaakhšaahkatwi

apple

Pyrus malus -L.-   mihšiimišaahkwa

asparagus

Asparagus officinalis -L.-

Atlantic camas

Camassia scilloides -(Raf.) Cory.-

B

bark

Bark   alakiihkwi

basswood, American linden

Tilia americana -L.-   wiikapimiši

bean

Phaseolus spp. -L.-   kociihsa

beet

Beta vulgaris -L.-   neehpikiciiphkiki

big bluestem grass

Andropogon gerardii -L.-

black ash, swamp ash

Fraxinus nigra -Marshall-   peepahkwilaakiiki

black elderberry

Sambucus canadensis -L.-   wiiphšalwi

black huckleberry

Gaylussacia baccata -(Wangenh.) K. Koch-   pinkomini

black oak

Quercus velutina -Lam.-   maamhkatiaahkatwi

black walnut tree

Juglans nigra -L.-   aayoonseekaahkwi

black-eyed susan, bachelor's button

Rudbeckia hirta -L.-   mahkateewiciiphkiki

black-jack oak

Quercus marilandica -Munchh.-   maamahkatiaahkatwi

blackhaw tree

Viburnum prunifolium -L.-   papakimišaahkwi

bloodroot

Sanguinaria canadensis -L.-   oonsaalamoni

blue ash

Fraxinus quadrangulata -Michx.-   sakikansia

blueberry

Vaccinium sp. -L.-   pinkomini

boneset

Eupatorium perfoliatum -L.-

bottle gourd

Lagenaria siceraria -(Molina) Standl.-   šiihšiikwani

box elder

Acer negundo -L.-   šiihšiikweekihsi

bull thistle

Cirsium vulgare -(Savi) Ten.-

bur oak

Quercus macrocarpa -Michx.-   mihšiinkweemiši

butterfly milkweed

Asclepias tuberosa -L.-   alemontehsa

butternut tree

Juglans cinerea -L.-   kiinošiši

C

cabbage

Brasscia oleracea -L.-   waapinkopakahki

calamus root, sweetflag

Acorus calamus -L.-

canoe birch, paper birch

Betula papyrifera -Marshall-   wiikweehsimiši

catalpa

Catalpa speciosa -(Warder) Warder ex Engelm.-   maamankipakahki

cattail

Typha latifolia L.   apahkwaya

chestnut

Castanea dentata -(Marsh.) Borkh.-   maamišimiši

clover

Trifolium spp.-L.-   neehsopakahki

cocklebur

Xanthium sp. -L.-   sakinteepwa

coffee

Coffea arabica -L.-   kociihsaapowi

common arrowhead

Sagittaria latifolia -Willd.-   waapisihpina

common blackberry

Rubus allegheniensis -T.C. Porter-   makiinkweemina

common milkweed

Asclepias syriaca -L.-   leninši

common prickly ash

Zanthoxylum americanum -Mill.-   seenankašia

common sunflower

Helianthus annuus -L.-   mahsihtaakani

corn, maize

Zea mays -L.-   miincipi

cranberry

Vaccinium macrocarpon -Aiton.-   neehpikicia

cultivated garlic

Allium sativum -L.-

cultivated onion

Allium cepa -L.-

currant

Ribes sp. -L.-   eehsipanimini

D

dock, sour dock, curly dock

Rumex sp. -L.-   wiihkapeepiikwi

dogbane, indian hemp

Apocynum cannabinum L.   ahsapa

dogwood

Cornus florida -L.-   iihkalwi

domestic cherry

Prunus avium -L.-   katoohwakimišaahkwi

E

eastern cottonwood

Populus deltoides -L.-   maalooseentia

eastern red cedar

Juniperus virginiana -L.-   šinkwaahkwa

eastern redbud

Cercis canadensis -L.-   eeyoonsaawikiša

eastern tansy

Tanacetum vulgare -L.-   pileelikwa ansooyi

F

false morel

Gyromitra spp. -Under.-   miinoohsakayi

fleabane

Erigeron philadelphicus -L.-

fox grape

Vitis labrusca -L.-   waawiipinkwahki

foxglove

Digitalis purpurea -L.-

G

garden pea

Pisum sativum -L.-   aleciimina

giant cane, canebrake

Arundinaria gigantea -Chapman-

giant puffballs

Calvatia gigantea -(Batsch ex Pers.) Lloyd-   paahsatoowaakani

gooseberry

Ribes cynobasti -L.-   akaayomišaahkwi

goosefoot, lamb's quarters

Chenopodium album -L.-   waapinkopakahki

grape

Vitis spp. -Michx.-   aahsanteepakwi

green grass

ihkipakahkatwi

ground nut, hog peanut

Apios americana -Medikus.-   eepiihkanita

H

hickory

Carya sp. -Nutt.-   kweehsiaanikopa

hickory tree

Carya spp. -Nutt.-   peešiaanikopa

honey locust

Gleditsia tricanthos -L.-   akaawinšaahkwa

hop-tree, wafer-ash

Ptelea trifoliata -L.-   kinoosaawiaahkwi

horseweed

Conzya canadensis -(L.) Cronq.-

Hubbard squash

Cucurbita maxima -Duch.-   kiihkalapootiki

I

ironweed

Vernonia -spp. Shreber-   kiišiinkwia

J

Jerusalem artichoke

Helianthus tuberosus -L.-   oonsaapeehkateeki

K

Kentucky coffee tree

Gymnocladus dioicus -L. K. Koch-   šoošookwalalaakanišaahkwa

L

lichen, tripe du roche

Umbilicaria mammulata -(Ach.) Tuck.-   nipoopi minosakayi

M

mayapple tree

Podophyllum peltatum -L.-   kahkiteemiši

morel

Morchella spp. -Dill. ex Pers. : Fr.-   miinoohsakayi

moss

anseensa

mulberry tree

Morus rubra -L.-   mihtekwaapimišaahkwa

mushroom

waapantwa

N

nodding wild onion

Allium cernuum -Roth-   wiinhsihsia

northern dewberry bush

Rubus flagellaris -Willd.-   mankaalakiinkweemiša

northern hackberry

Celtis occidentalis -L.-   pakamaakaniši

O

oak tree

Quercus spp. -L.-   mihtekamiši

Ohio buckeye tree

Aesculus glabra -Willd.-   moohs(o)hkiišikomiši

Osage orange

Maclura pomifera -Raf. Schneid.-   oonsaawaahkwa

P

pawpaw tree

Asimina triloba -(L.) Dunal.-   ahsiimišaahkwi

peach

Prunus persica -(L.) Batsch-   peeweeyocaahkwa

pear tree

Pyrus communis -L.-   waawiihkapimiši

pecan nut

Carya illinoinensis -(Wangenh.) K. Koch-   kaanseenseemini

peppermint

Mentha piperita -L.-   peecihsakahki

persimmon tree

Diospyros virginiana -L.-   pyaakimišaahkwi

pignut hickory

Carya glabra -Miller-   paapahsaahkimiši

pine tree

Pinus spp. -L.-   naanahamišaahkwa

pokeweed

Phytolacca americana -L.-   maamilaniwiaahkwia

potato

Solanum tuberosum -L.-   ahpena

Prickly pear cactus

Opuntia spp. -Miller-   ilenoonkwia

pumpkin, acorn squash, crookneck, summer squash, zucchini

Cucurbita pepo -L.-   eemhkwaani

purslane

Portulaca oleracea -L.-   koohkooša awiilawi

Q

quaking aspen, poplar

Populus tremuloides -Michx.-   siipiomeekwa

R

raccoon grapes

Ampelopsis cordata -Michx.-   ciipaahkamini

rattlesnake master

Eryngium yuccifolium -Michx.-

red haw, hawthorn

Crataegus sp. -Tourn.- ex -L.-   waawiikapimišaahkwi

red maple

Acer rubrum -L.-   šiihšiikimeewinši

red oak

Quercus rubra -L.-   maamhkatiaahkatwi

red or black raspberry

Rubus occidentalis -L.- or R. idaeus -L.-   napaleeteemina

red osier dogwood, red willow

Cornus stolonifera -L.-   neehpikaahkwi

red-belted polypore (inedible)

Fomitopsis pinicola -Fr. Kar.-   ilenoonkwia

redroot, pigweed

Amaranthus retroflexus -L.-

S

saltbush

Atriplex -sp. L.-

sassafras, ague tree

Sassafras albidum -(Nutt.) Nees-   mankiišaahkwi

shell-bark hickory

Carya laciniosa -(Mill.) K.Koch-   caaciinkilaakia

sheperd's purse

Capsella bursa-pastoris L. (Medik.)

skunk cabbage

Symplocarpus foetidus -L. Nutt.-   šikaakwinši

slippery elm, red elm

Ulmus rubra -Muhl.-   ašaahšikopa

soft maple tree

Acer saccharinum -L.-   wiihkapaahkwaakaniši

softstem bullrush

Schoenoplectus tabernaemontani -(C.C. Gmel.) Palla-   alaansooni

sorrel, wood-sorrel

Oxalis spp. -L.-   wiihkapeepiikwi

spicebush

Lindera benzoin -L. Blume-   wiinaahkatwi

spikenard

Aralia racemosa -L.-   kahkiitiaahkwi

staghorn sumac, red sumac

Rhus typhina -L.-   mahkomiši

stinging nettle

Urtica chamaedryoides -Pursh.-   aašoošiwia

stinging nettle

Urtica dioica -L.-   aašoošiwia

stink-horn fungus

Phallus impudicus -L.-   aweempa awiilakayi

sugar maple tree

Acer saccharum -L.-   ahsenaamiši

sweet everlasting

Pseudognaphalium obtusifolium -L.-   peecihsakahki

sweet potato

Ipomoea batata -L.-   kiinwaahkoohsia

sweet vernal grass

Anthoxanthum odoratum -L.-

T

tinder fungus

Fomes fomentarius -(L.) Fr.-   aahkotia

tobacco

Nicotiana rustica -L.-   ahseema

tree

ahtawaani

turnip

Brassica rapa -L.-   meekwaaki

V

Virginia snakeroot

Aristolochia serpentaria -L.-

W

wahoo, burning bush

Euonymous atropurpureus -Jacq.-   mahweeyaahkwi

watermelon

Citrullus vulgaris -Shrad.-   iihkhtaminki

white ash

Fraxinus americana -L.-   napaholwi

white oak

Quercus alba -L.-   waawaapinkwaahkatwi

wild bergamot

Monarda fistulosa -L.-

wild carrot

Daucus carota -L.-

wild cherry

Prunus serotina -Ehrh.-   mahkwa wiiloomiši

wild chervil, honewort

Cryptotaenia canadensis -(L.) DC.-

wild comfrey

Cynoglossum virginianum -L.-

wild garlic

Allium vineale -L.-

wild ginger

Asarum canadense -L.-

wild mustard

Brassica sp. -L.-

wild onion

Allium stellatum -Nutt. ex Ker Gawl.-   wiinhsihsia

wild rice, Indian wheat

Zizania aquatica -L.-   naloomina

wild sarsasparilla

Aralia nudicaulis -L.-   maakahkwani

wild strawberry

Fragaria virginiana -Duchesne.-   ateehimini

Y

yarrow

Achillea millefolium -L.-

yellow poplar, tulip tree, white poplar

Liriodendron tulipifera -L.-   oonseentia