Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
J.P. Harrington Reel 1 PDF2 (written) chenna chenna de la Rancheria de tŝenna
J.P. Harrington Reel 1 PDF2 (written) chenna chenna de la Rancheria de tŝenna – repeat
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written) Chepjato Chepjato de la Rancheria de tšepyato
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written) Chepjato Chepjato de la Rancheria de tŝepyato
J.P. Harrington Reel 1 PDF2 (written) Chepjato Chepjato de la Rancheria de tšepyato
J.P. Harrington Reel 1 PDF2 (written) Chepjato Chepjato de la Rancheria de tŝepyato
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written) chiquigua chiquigua de la Rancheria de tŝiquegua
J.P. Harrington Reel 1 PDF2 (written) chiquigua chiquigua de la Rancheria de tŝiquegua
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written) chismeli chismeli de la Rancheria de tŝismelí
J.P. Harrington Reel 1 PDF2 (written) chismeli chismeli de la Rancheria de tŝismelí
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written) chotcaqua chotcaqua de la Rancheria de tšot tsagua
J.P. Harrington Reel 1 PDF2 (written) chotcaqua chotcaqua de la Rancheria de tšot tsagua
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written) chotCauta chotCauta de la Rancheria de tŝot tsauta( see the second letter t)
J.P. Harrington Reel 1 PDF2 (written) chotCauta chotCauta de la Rancheria de tŝot tsauta( see the second letter t)
J.P. Harrington Reel 1 PDF1 (written) Ctthuclcuh ‘ e Ctthuclcuh ‘ e de la Rancheria de tŝtthutsltsuhʔe