| žayiigwa |
Nichols & Nyholm |
Ojibwe |
already |
| žəyə |
Hockett, Gailland |
Potawatomi |
already, now |
| ša·konamwa |
Goddard & Thomason (2014) |
Meskwaki |
he breaks it, crushes it, as an eggshell or glass |
| äwĭpákcĭmwĭ́ta |
Jacob Dunn |
Miami-Illinois |
he takes shelter from the wind |
| íshtangi |
Gatschet |
Miami-Illinois |
it flows so |
| [ ]itac8rata essari |
Pinet |
Miami-Illinois |
cuillere attachée à l epaule p̅r̅ aller au festin |
| (w)iiθakaanakiikwea |
Voorhis (1988) |
Kickapoo |
he has sore eyes |
| (w)iitea |
Voorhis 1988 |
Kickapoo |
he specifies his name |
| (w)iitamwa |
Voorhis 1988 |
Kickapoo |
he specifies its name |
| (w)iitahkii- |
Voorhis (1983) |
Kickapoo |
'shop' |
| (w)aapaki |
Voorhis (1988) |
Kickapoo |
on the next day |
| (ho)wiiwali |
Voegelin (1938-1940) |
Shawnee |
his wife |
| ‘īpa‘kī´ki |
Michelson (1916) |
Miami-Illinois |
it is high ground |
| ‘ī́nāna |
Michelson (1916) |
Miami-Illinois |
that (animate singular) |
| ‘ᴀ‘säní |
Michelson (1916) |
Miami-Illinois |
stone |