| Form | Source | Language | Translation |
|---|---|---|---|
| niwaapskilookaye | Voegelin (1938-1940) | Shawnee | I have white-looking skin |
| niwiičikeema | Voegelin 1938 | Shawnee | I live with him |
| niwiikta | Voegelin (1938-1940) | Shawnee | I like to eat it |
| niwiina | Voegelin 1938-1940 | Shawnee | I name him |
| niwiita | Voegelin 1938-1940 | Shawnee | I name it, read it |
| niwiiteema | Voegelin 1938 | Shawnee | I accompany him |
| niwiiteka | Voegelin (1938-1940) | Shawnee | I dance in company |
| niwiitekaama | Voegelin (1938-1940) | Shawnee | I dance with him |
| nohθa | Voegelin (1938-1940) | Shawnee | my father |
| noolaameskawa | Voegelin | Shawnee | I drove him hard |
| npaleewa | Alford (1929) | Shawnee | my chest |
| nskasa | Voegelin 1938-1940 | Shawnee | my nail |
| nyeewi | Voegelin 1938-1940 | Shawnee | four |
| pakaani | Voegelin 1938-1940 | Shawnee | nut |
| pake | Voegelin 1938-1940 | Shawnee | he pounds nuts |