| Form | Source | Language | Translation |
|---|---|---|---|
| wawiyíngwäta | Albert Gatschet | Miami-Illinois | he has a round face |
| welakísita | Albert Gatschet | Miami-Illinois | he is short, a dwarf |
| wikápi mínžipi | Albert Gatschet | Miami-Illinois | sweet corn |
| winikólia | Albert Gatschet | Miami-Illinois | ' |
| winikólia | Albert Gatschet | Miami-Illinois | 'yellow hammer' |
| wíssänwi | Albert Gatschet | Miami-Illinois | many times, often |
| wiuxsimi | Albert Gatschet | Miami-Illinois | his body, flesh |
| wixkapalítwi | Albert Gatschet | Miami-Illinois | ayant est& |
| wixkapalítwi | Albert Gatschet | Miami-Illinois | it is soured |
| zíxkiä | Albert Gatschet | Miami-Illinois | never |
| gegonen | [Severn dictionary] | Ojibwe | what? |
| mičigiw | (Maniwaki) | Ojibwe | fish spear |
| nisens | (Algonquin) | Ojibwe | my older brother |
| ki·ka·po·wa | ` | Meskwaki | Kickapoo |
| I get the grain out of the husks' |