Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Kah'-se' Younger Sister
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Nik-kah' Younger Sister
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Pah' Grandfather (father's father)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Nik'-pah' My Grandfather (father's father)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Nik' pah' My Grandfather (father's father)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Pah'-pah Grandfather (mother's father)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Pah'-pah' Grandfather (mother's father)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Nik-pah My Grandfather (mother's father)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Kot'-tah Grandmother (father's mother)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Kot-tŏ Grandmother (father's mother)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Nik-sahk' Grandmother (father's mother)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Nik kŏ-tah Grandmother (mother's mother)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Nik kah'-tah Grandmother (mother's mother)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Nik kaw'-tawk Grandmother (mother's mother)
C. Hart Merriam Ida Starkey 1936 (written) Kŭ-sĕh' Uncle (father's brother)