|
Halpern.009.008 (written)
|
šísqındo,
|
|
asks him
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
núqɛs sa núqɛs
|
|
be still
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
šít'
|
|
bird
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
šít'
|
|
bird sp. (owl?)
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
kaˀáfal
|
|
blackbird
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
kaˀáfal
|
|
blackbirds
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
kaˀáfal
|
|
blackbirds
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
kaˀáfal kɛ
|
|
blackbirds
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
kaˀáfal
|
|
blackbirds
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
c'álic'ai
|
|
bluejay
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
χɔ́lcat
|
|
came
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
bálaqwıl
|
|
captain
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
bálaqwí
|
|
captain
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
bálaχqəmai
|
|
captains
|
|
|
Halpern.009.008 (written)
|
kəsɛ́qəmat
|
|
chg. to ~
|
|