| Document | Target Text | Target English | Gloss Text | Modern Speech |
|---|---|---|---|---|
| Halpern.009.008 (written) | kɛ | |||
| Halpern.009.008 (written) | kɛ | |||
| Halpern.009.008 (written) | mɛ míˀqat | |||
| Halpern.009.008 (written) | túmpa | |||
| Halpern.009.008 (written) | kɛ | |||
| Halpern.009.008 (written) | kɛ | |||
| Halpern.009.008 (written) | kɛ | |||
| Halpern.009.008 (written) | cákešatɛ | |||
| Halpern.009.008 (written) | kɛ | |||
| Halpern.009.008 (written) | túmpa, | |||
| Halpern.009.008 (written) | hé···· | |||
| Halpern.009.008 (written) | sa | |||
| Halpern.009.008 (written) | (bis) | |||
| Halpern.009.008 (written) | (bis). | |||
| Halpern.009.008 (written) | kɛ |