Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
Trowbridge (written)
Trowbridge (written) Mōātshee waawaandgōāndgee Keetolwaunautēēmenonaa We do not love each other
Trowbridge (written) Mōātshee waawaandgōāndgee Keetolwaunautēēmwaa You do not love each other
Trowbridge (written) Mōātshee waawaandgōāndgee Alwaunautēēwukeetoa They do not love each other
Trowbridge (written) Mōātsheekart waawaandgōāndgee Keetolwaunautēēmenonaa We will not love each other
Trowbridge (written) Mōātsheekart waawaandgōāndgee Keetolwaunautēēmwaa You will not love each other
Trowbridge (written) Mōātsheekart waawaandgōāndgee Alwaunautēēwaukeetoa They will not love each other
Trowbridge (written)
Trowbridge (written) Aalwaunōmun I love it
Trowbridge (written) Aalwaunōmungk We love it
Trowbridge (written) Aalwaunāūmun Thou lovest it
Trowbridge (written) Aalwaunōmeek You love it
Trowbridge (written) Aālwaunongk He loves it
Trowbridge (written) Aalwaunōngeek They love it
Trowbridge (written) Aalwaunōmaumbau I loved it