Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
Gatschet (236) (written) mínshipi pl. (corn and Indian corn)
Gatschet (236) (written) kwa pl. (corn stalks)
Gatschet (236) (written) etáxkimä pl. (cornfields)
Gatschet (236) (written) -kima pl. (cornfields)
Gatschet (236) (written) -kwa pl. (cornstalks)
Gatschet (236) (written) tchipáyaki pl. (corpses of persons)
Gatschet (236) (written) pinämá pl. (couches)
Gatschet (236) (written) -kána pl. (covers)
Gatschet (236) (written) na-i’hkatchíki pl. (cracks in rocks)
Gatschet (236) (written) -kiá pl. (cracks)
Gatschet (236) (written) sakiáki pl. (crawfish, lobsters)
Gatschet (236) (written) -thiaki pl. (crickets)
Gatschet (236) (written) -wáki pl. (cross, discontented)
Gatschet (236) (written) -kwá pl. (cruppers; go under horses' tails)
Gatschet (236) (written) -kána pl. (cups full of water)