Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
LeBoullenger (written) nichiki J urine
LeBoullenger (written) nichikit8n miri Je fais du pus au lieu d'urine
LeBoullenger (written) nichikinan Je fais du pus au lieu d'urine
LeBoullenger (written) atchikinaima8e ac8rai mare8i penat8o L urine tache Les habits
LeBoullenger (written) nintankita8o Je lui ai gasté
LeBoullenger (written) nintarit8i nicorai ma robe est vieille usée
LeBoullenger (written) nimetchip8can J use ma robe
LeBoullenger (written) ninanaganekica nicorai mon habit est vieux usé il y a Longtems qu il me sert
LeBoullenger (written) r8scaret8i usé
LeBoullenger (written) r8scaresin8i
LeBoullenger (written) nintchererinta Je L estime
LeBoullenger (written) nimikintamatimina ni8intchir8ntimina nous nous sommes utiles L un a l autre
LeBoullenger (written) ni8intchi nekintimina tepiriansaki nous nous sommes utiles L un a l autre
LeBoullenger (written) nin8ricatimena nous nous sommes utiles L un a l autre
LeBoullenger (written) nichicona Je le vuide