Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
Pinet (written) ki8a
Pinet (written) m8nikie voc.
Pinet (written) 8assepikingherisa frond descouvert sans che.
Pinet (written) m8niki chingha
Pinet (written) 8assepikiki8a tout pelé
Pinet (written) m8natekie toy qui as le milieu de la teste chauve
Pinet (written) 8ic8eresia chauve souris
Pinet (written) petisita chef de bande qui vient sans avoir fait coup
Pinet (written) renansi8a (chef) qui revient bien battu
Pinet (written) atepicanintangha kihia8nani il a fait la teste de nostre...
Pinet (written) a8iratchi atepicanemang8i Jes8s .tchi en8chikimemirang8i Jesus est nostre chef, nous sommes ses membres
Pinet (written) mi8i chemin
Pinet (written) mi8nghi dans
Pinet (written) gana8e8i
Pinet (written) ta8anchikamak8 mi8i laissez un chemin au milieu de l eglise v.c.