|
LeBoullenger (written)
|
kitanihi
|
you defeat me
|
je te cede tu me gagne
|
|
|
LeBoullenger (written)
|
kinep8isecki
|
you collect firewood slowly
|
tu es Lent a faire du bois
|
neepwihseehkiyani
|
|
LeBoullenger (written)
|
niêpit8iampa
|
you brought it to me there (?)
|
|
|
|
LeBoullenger (written)
|
kikicami
|
you berate me, scold me
|
tu me q.
|
keehkaamiyani
|
|
LeBoullenger (written)
|
kipac8ona8is8
|
you are not unaware of me, you know of me
|
ne me con[nais]
|
|
|
LeBoullenger (written)
|
kitec8essis8
|
you are not ashamed, have no shame
|
tu n as point de honte
|
tikweesihsiiwani
|
|
LeBoullenger (written)
|
ereni apir8ssa kihia8i
|
you are like an child
|
tu es coe un enfant
|
|
|
LeBoullenger (written)
|
kichipante
|
you are late, gone a long time
|
tu as ete Longtems
|
šeepanteeyani
|
|
LeBoullenger (written)
|
Kichipante
|
you are late, gone a long time
|
tu as ete longtems absent
|
šeepanteeyani
|
|
LeBoullenger (written)
|
kikiang8i
|
you are jealous (said of women)
|
de muliere
|
kyaankwiyani
|
|
LeBoullenger (written)
|
kitar8asi
|
you are in a good mood, a pleasant mood
|
tu es bon tu ne te faches pas du mal qu on te fait
|
eelwasiyani
|
|
LeBoullenger (written)
|
kipekitehe
|
you are good-hearted, a good person, friendly
|
tu es un bon ho[mm]e
|
peehkiteeheeyani
|
|
LeBoullenger (written)
|
kinaitehe
|
you are good hearted
|
tu es fin
|
neehiteeheeyani
|
|
LeBoullenger (written)
|
kitchitchinag8si
|
you are disagreeable, capable of evil
|
tu as le coeur mauvais tu fais de mauvaises afaires
|
ceešinaakosiyani
|
|
LeBoullenger (written)
|
esc8o kise m8nchaki
|
you are always saying "wait!"
|
tu differes toujours
|
“eehkwa” iilweeyani moošaki
|