Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
Trowbridge (written)
Trowbridge (written)
Trowbridge (written)
Trowbridge (written)
Trowbridge (written)
Trowbridge (written)
Trowbridge (written)
Trowbridge (written) Victory (it is impossible for my interpreter to express th[is] in the nominal form)
Trowbridge (written) Defeat (it is impossible for my interpreter to express th[is] in the nominal form)
Trowbridge (written) Advance (it is impossible for my interpreter to express th[is] in the nominal form)
Trowbridge (written) Pursuit (it is impossible for my interpreter to express th[is] in the nominal form)
Trowbridge (written)
Trowbridge (written) It is a muscanonge
Trowbridge (written) (no correspondent)
Heckewelder (written) Vocabulary of the Shawanese language