Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
Trowbridge (written) Pāāmukar Keetolwaunoolēēmenonaa We will not love thee
Trowbridge (written) Pāāmukar Keetolwaunoolēēmwaa I will not love you
Trowbridge (written) Pāāmukar Ndōlwaunaukoanenāūkeetoa They will not love us
Trowbridge (written) Pāāmukar Ndōlwaunaukookeetoa They will not love me
Trowbridge (written) Pāāmukar Ndōlwaunauwema I will not love him, her or them
Trowbridge (written) Pāāmukar Ndolwaunauwemēēnonaa We will not love him, her or them
Trowbridge (written) Pāāmukar Ndōlwaunomaa I will not love it
Trowbridge (written) Pāāmukar Ndolwaunomēēnonaa We will not love it
Trowbridge (written) Pāāmukar nee waashēēwheem (Locution
Trowbridge (written) Pāāmukar neenoondāūwemaa Will not ∣ I hear him
Trowbridge (written) Pāāmukar waawaandgōāndgee keenaaōāteemwaa Ye will not see each other
Trowbridge (written) Pāāmukar waawaandgōāndgee keenaayoateemēēnonaa We will not see each other
Trowbridge (written) Pāāmukar waawaandgōāndgee naayoatewāūketoa They will not see each other
Trowbridge (written) Pāāmukar wēēkuta Cannot (genl negation) | you cannot
Trowbridge (written) Paanār Potato