|
LeBoullenger (written)
|
rikim8o
|
|
tout a fait mort
|
|
|
LeBoullenger (written)
|
rikimi8a
|
|
il meurt il expire
|
|
|
Pinet (written)
|
rikimi8a
|
|
il meurt il expire
|
|
|
Pinet (written)
|
rikin8ngha 8ikiame
|
|
il defait brise enleve la cabane
|
|
|
Largillier (written)
|
Rikinama8iro
|
|
dechire moy cela.
|
|
|
Pinet (written)
|
rikinama8iro
|
|
delivre moy du peché qui m environe
|
|
|
Largillier (written)
|
Rikip8ngi8i
|
|
feu, brasier ardent.
|
|
|
Largillier (written)
|
Rikip8ngicati8aki
|
|
les damnes 8g s entrebrulent, s embrasent l'un l'autre
|
|
|
Largillier (written)
|
Rikip8ngihagane
|
|
pesle a feu
|
|
|
Largillier (written)
|
Rikip8ngihanto
|
|
avec la pelle rend le feu ardent, remue la braise, racle la buche, le tison
|
|
|
Largillier (written)
|
rikip8ngikira
|
|
je luy estens des cha[…]
|
|
|
Largillier (written)
|
Rikip8nja8ero
|
|
id.
|
|
|
LeBoullenger (written)
|
rikira
|
|
sub.
|
|
|
Largillier (written)
|
Rikirana
|
|
on renverse a coups de fusil, canon
|
|
|
LeBoullenger (written)
|
rikisen8i
|
|
abbatu par le vent
|
|