Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
Dunn (OK) (written) Adverbs
Dunn (OK) (written)
Dunn (OK) (written) Curing & Smoking Meats
Dunn (OK) (written) Pakangia's Life—as told by himself
Dunn (OK) (written) Short form
Dunn (OK) (written) verbal nouns—he who does or acts—end in a
Dunn (OK) (written) Objective in nouns, usually by adding l in the animate with cuphonic change
Dunn (Verbs) (written) I have consumption
Dunn (Verbs) (written) I benefit him
Pinet (written) nitesc8akises8n j etion caché (trans. note: written by Jacques Largillier)
Gatschet (236) (written) níla ätawián äkapákindäk I sell cheap
Gatschet (236) (written) đákiak crawfish
Pinet (written) v sekirati8enata
Pinet (written)
Pinet (written)