Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
Pinet (written) --nip8kikiss8a-- nip8kitchich8a je l eventre
Pinet (written) nichac8nama8a araghisi un oyseau
Pinet (written) nikichich8a je l eventre
Pinet (written) nichac8iranghisina
Pinet (written) nitari8echima j exaggere
Pinet (written) nitantatchim8i
Pinet (written) ipetekie kikint8ritchiki , tebeki apac8eching8nichi menghiki ils examinent le jour et pistent la nuit
Pinet (written) tchir8e8a il exagg.
Pinet (written) nitchir8e
Pinet (written) nicoc8eterindan j'examine, pese
Pinet (written) nicoc8etinan j'examine, pese
Pinet (written) ni8itchissa8abama l'examine p̅r̅ imiter
Pinet (written) nis8nghitehema je l exhorte
Pinet (written) kimabinta. meiaki8nbaminta examiné, observé regardé en secret
Pinet (written) nitakinta8itehe j'examine, pese