Phrases


Document Target Text Target English Gloss Text Modern Speech
Pinet (written) ta8a atehi je manifeste son coeur
Pinet (written) nimanit88i genie, esprit. je le suis
Pinet (written) ta8i genie, esprit. je le suis
Pinet (written) tai8a 3
Pinet (written) nimanit8kara je le fais m̅t̅8̅
Pinet (written) nimanit8ke ar8gai v.c. je fais un m̅t̅8̅ de cela
Pinet (written) nimanit8ma mon m̅t̅8̅
Pinet (written) amanit8mari
Pinet (written) nimanit8erindan je regarde cela co̅e un m̅t̅8̅
Pinet (written) rima n.
Pinet (written) nimanesi je manque de quelq:ch.
Pinet (written) nikittiramisi je ne manque de rien
Pinet (written) nikit8esi je ne manque de rien
Pinet (written) nipa8a je ne manque de rien
Pinet (written) minch8e8a il ne le manq: pas